To strona, na ktorej wskrzeszam swojego niezwykle starego bloga założonego w czasach wczesnej gimbazy, czyli jakoś koło roku 2005, o ile pamięć mnie nie myli. Blog.pl niestety już dawno się zmył; zostało mi po nim beznadziejnie sformatowane archiwum, którego na pewno nie będę tu wrzucać. Nigdy jednak nie przestałam prowadzić dzienników. Regularnie notuję przemyślenia i różne pierdoły, a teraz będę wrzucać je na tę stronę. Bo jestem stara i mam ochotę na odrobinę nostalgii. Jeśli ci to nie pasuje, to dzwoń na prokuraturę.
This is the page on which I'm trying to resurrect my extremely old blog, set up in my early gymnasium days, that is, sometime around 2005 if memory serves me. Blog.pl has been Poland's biggest blogging site; sadly it has faded away and ended its life a long time ago. I'm left with a hopelessly formatted archive that I'm certainly not going to upload here. However, I have never stopped keeping diaries. I regularly jot down thoughts and various random things, and now I'm going to upload them here. Because I'm old and I fancy a bit of nostalgia. Sue me.